Datenschutzerklärung – Hex Arena
English version · Versión en español · Versão em português · Version française
Diese Erklärung gilt für das Spiel Hex Arena (App für Android und iOS) und den dazugehörigen
Server unter hexarena.pepelabs.de. Für die Website pepelabs.de gilt die
Datenschutzerklärung der Website.
Verantwortlicher
Patrick Neumann (pepelabs)
Feldstraße 1B
03159 Döbern, Deutschland
E-Mail: info@pepelabs.de
Das Wichtigste in Kürze
- Sie müssen sich nicht registrieren: keine E-Mail-Adresse, kein Passwort, kein echter Name.
- Das Spiel legt beim ersten Start automatisch ein Gast-Konto mit einer zufälligen Kennung an. Damit wird Ihr Spielstand gesichert und lässt sich auf ein neues Handy übertragen.
- Das Spiel enthält keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste von Drittanbietern und verwendet keine Cookies.
- Ihr Anzeigename, Ihre Pokale, Ihr Banner und Ihr gewählter Titel erscheinen in der Rangliste für andere Spieler. Das lässt sich jederzeit ausschalten (Einstellungen › Konto › Datenschutz).
- Sie können Ihr Konto jederzeit im Spiel löschen (Einstellungen › Konto › Konto löschen).
Was auf Ihrem Gerät gespeichert wird
Spielstand, Einstellungen und der geheime Zugangsschlüssel (Token) zu Ihrem Konto liegen im App-Ordner des Spiels auf Ihrem Gerät. Das Spiel lässt sich ohne Internet spielen; ohne Verbindung wird die Sicherung später nachgeholt.
Gast-Konto und Sicherung des Spielstands
Beim ersten Start legt das Spiel auf meinem Server ein Gast-Konto an und sichert dort Ihren Spielstand, damit er bei einem Gerätewechsel oder einer Neuinstallation nicht verloren geht. Auf dem Server werden gespeichert:
- Ihre Kennung (zufällig erzeugt, Format ABCD-EFGH) und Ihr Anzeigename, den Sie im Spiel frei wählen (Standard: „Spieler“). Bitte verwenden Sie keinen echten Namen, sondern einen erfundenen.
- Ihr Spielstand: Fortschritt (Stufe, Pokale, Siege und Niederlagen, Karten und Decks, Truhen, Gold, Edelsteine, Erz, Bezirke, Turm-Ausbau, Battle-Pass- und Aufgabenstand), Banner, Einstellungen (Ton, Grafik, Sprache, Menü-Aussehen), Nachrichten im Postfach des Spiels, die Deck-Codes eingetragener Freunde und der Kaufverlauf dieses Geräts (Datum, Ware, Preis).
- Zeitpunkte: Anlage des Kontos, letzte Nutzung (höchstens stündlich aktualisiert), letzte Sicherung.
- Der geheime Zugangsschlüssel (Token) und der Wiederherstellungs-Code werden auf dem Server nur als Hash-Wert gespeichert, nicht im Klartext.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Sicherung und Wiederherstellung gehört zu der Leistung, die Sie mit dem Spiel nutzen.
Wiederherstellungs-Code
Im Spiel können Sie einen Wiederherstellungs-Code mit 16 Zeichen erstellen. Er wird nur einmal angezeigt (später kann er niemand mehr ansehen, auch ich nicht). Mit ihm holen Sie Ihr Konto samt Spielstand auf ein neues Gerät. Wer den Code kennt, kann das Konto auf einem weiteren Gerät öffnen – geben Sie ihn deshalb nicht weiter. Pro Konto sind bis zu fünf Geräte möglich. Ein neuer Code macht den alten ungültig.
Rangliste
Das Spiel zeigt eine Rangliste mit echten Spielern. Dafür meldet es Ihren Anzeigenamen, Ihre Pokale und Ihr Banner (Wappen und Farbe) und Ihren gewählten Titel an meinen Server, und andere Spieler sehen diese Angaben in der Liste Ihrer Liga und in der Weltrangliste (dort die ersten zehn Plätze und die Plätze um Sie herum). Nicht sichtbar sind Ihr Spielstand, Ihre Kennung und alles andere. Gemeldet wird erst nach Ihrer Antwort auf den Hinweis im Spiel; Spieler, die vor Einführung der Rangliste ein Konto angelegt hatten, werden einmalig gefragt. Wählen Sie „Nicht anzeigen“ (jederzeit unter Einstellungen › Konto › Datenschutz änderbar), wird Ihr Eintrag auf dem Server entfernt und es wird nichts mehr gemeldet. Mit dem Löschen des Kontos verschwindet er ebenfalls. Bitte wählen Sie einen erfundenen Anzeigenamen, denn er ist für andere sichtbar. Namen mit Beleidigungen, Hetze oder dem Vortäuschen von Mitarbeitern lehnt ein automatischer Namensfilter ab oder zeigt sie als „Spieler“ an. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (die Rangliste gehört zum Spiel) und, soweit Sie „Mitmachen“ wählen, Ihre Entscheidung.
Konto und Daten löschen
Im Spiel unter Einstellungen › Konto › Konto löschen löschen Sie Ihr Konto, Ihre gesicherten Daten und Ihren Code auf dem Server sofort. Der Spielstand auf Ihrem Gerät bleibt erhalten; danach legt das Spiel kein neues Konto an, bis Sie in den Einstellungen auf „Verbinden“ tippen. Sie können die Löschung auch per E-Mail an info@pepelabs.de beantragen (bitte mit Ihrer Kennung). Die tägliche Sicherungskopie der Server-Datenbank enthält die Daten noch bis zu sieben Tage und wird dann automatisch überschrieben. Bereits gesendete Meldungen an den Support bleiben bestehen (siehe unten). Eine ausführliche Anleitung finden Sie unter Konto und Daten löschen.
Meldungen an den Support
Unter Einstellungen › Hilfe können Sie ein Problem, einen fehlenden Kauf oder eine Frage melden. Gesendet wird erst, wenn Sie auf „Senden“ tippen; den Bericht können Sie vorher ansehen. Er enthält Ihre Beschreibung, die Art der Meldung, eine Meldungsnummer, Ihre Kennung und Ihren Anzeigenamen, die Version von Spiel und Spiel-Engine, Angaben zum Gerät (Modell, Betriebssystem und Version, Sprache, Fenstergröße, Grafikchip), Ihre Einstellungen, Eckdaten Ihres Spielstands, bei Kaufproblemen den Kaufverlauf des Geräts und die von Ihnen eingegebene Beleg- oder Bestellnummer sowie die letzten Fehlermeldungen des Spiels (Dateipfade unkenntlich gemacht). Ich verwende die Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Fehler zu beheben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage, Fehlerbehebung). Meldungen werden automatisch spätestens zwölf Monate nach dem Eingang gelöscht; auf Wunsch lösche ich sie früher.
Antworten: Wenn Sie ein Konto haben, kann ich Ihnen im Spiel antworten. Die Antwort wird mit Ihrer Meldungsnummer auf dem Server gespeichert, Ihr Spiel holt sie ab, und sie erscheint im Postfach des Spiels. Dafür brauche ich keine E-Mail-Adresse und keine weiteren Angaben von Ihnen. Ohne Konto kann ich nicht antworten, weil ich Sie dann nicht erreichen kann. Antworten werden zusammen mit den Meldungen nach spätestens zwölf Monaten gelöscht und verschwinden auch, wenn Sie Ihr Konto löschen.
Freundes-Duell
Wenn Sie im Freundes-Duell Ihren Deck-Code teilen, enthält er Ihren Anzeigenamen, Ihre acht Karten und deren Stufen. Sie geben den Code selbst weiter (zum Beispiel per Nachricht). Dafür werden keine Daten an meinen Server gesendet.
Server-Protokolle und Hosting
Der Server wird bei der IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland) in einem deutschen Rechenzentrum betrieben. Bei jeder Verbindung des Spiels mit dem Server speichert der Webserver automatisch in Protokolldateien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse (zum Beispiel für die Sicherung des Spielstands), den Antwortcode, die übertragene Datenmenge und die Bezeichnung des anfragenden Programms. Die Inhalte Ihrer Anfragen (Spielstand, Zugangsschlüssel) stehen nicht in diesen Protokollen. Zusätzlich zählt der Server im Arbeitsspeicher die Anfragen je IP-Adresse, um Missbrauch zu begrenzen; diese Zähler werden nicht gespeichert und gehen bei einem Neustart verloren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb. Die Protokolle werden täglich rotiert und nach sieben Tagen automatisch überschrieben, soweit sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
Verschlüsselung
Das Spiel verbindet sich mit dem Server ausschließlich verschlüsselt (HTTPS/TLS).
Empfänger, Käufe und Drittländer
Ihre Daten gebe ich nicht an Dritte weiter. Hosting-Dienstleister ist die IONOS SE (siehe oben). Wenn Sie die App über den Google Play Store beziehen, verarbeitet Google dabei Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Käufe im Spiel werden über den jeweiligen Store (derzeit Google Play) abgewickelt; ich erhalte dabei keine Zahlungsdaten (zum Beispiel Kartennummer). Welche Käufe Sie im Spiel gemacht haben, steht nur im Kaufverlauf Ihres Spielstands (siehe oben). Google verarbeitet die Daten Ihres Kaufs nach seiner eigenen Datenschutzerklärung und kann sie auch außerhalb der EU verarbeiten. Darüber hinaus findet durch mich keine Übermittlung in ein Drittland statt.
Berechtigungen der App
Das Spiel braucht den Zugriff auf das Internet (für Konto, Sicherung und Support) und auf die Vibration (für Rückmeldungen im Spiel, in den Einstellungen abschaltbar). Weitere Berechtigungen, zum Beispiel für Standort, Kontakte, Kamera oder Mikrofon, verlangt das Spiel nicht.
Keine Werbung, kein Tracking
Im Spiel sind keine Werbenetzwerke, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Dienste zur Absturz-Auswertung von Drittanbietern eingebunden. Es werden keine Cookies verwendet. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.
Wie lange Daten gespeichert werden
- Konto und gesicherter Spielstand: bis Sie das Konto löschen.
- Eintrag in der Rangliste: bis Sie „Nicht anzeigen“ wählen oder das Konto löschen.
- Meldungen an den Support und meine Antworten darauf: bis zur Erledigung, spätestens zwölf Monate nach dem Eingang.
- Server-Protokolle: sieben Tage.
- Sicherungskopien der Server-Datenbank: sieben Tage.
Ihre Rechte
Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei mir gespeicherten Daten grundsätzlich die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu bitte an info@pepelabs.de und nennen Sie Ihre Kennung (zu finden unter Einstellungen › Konto), damit ich Ihre Daten finden kann.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow (www.lda.brandenburg.de).
Fragen zum Datenschutz
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie mir bitte eine E-Mail an info@pepelabs.de.
Stand: 7. November 2026